Before choosing a coastal destination, consider the kind of beach you like, what is nearby, how easy it is to get around and the season you intend to travel. A quiet escape is different from a trip built around activities, and both are different from travelling with young children.
Hurghada and Sharm El Sheikh offer different ways to experience the Red Sea, but the feel of your stay depends on the area, season and travel style. Choose for fit, not for the length of the activities list.